الاثنين، 30 يناير، 2012

السيرة الذاتية للفنان بالإنجليزية





Prof. Dr.  Aly Abdul -Rahman Aly Soliman El-Sohby.
Name
Professor of sculpture, Faculty of Education, Ain Shams University.
Current job
11 / 5 / l956, Cairo.
Date and place of  birth
1- PhD. in art Education (Sculpture), Helwan University in l99l.
2- M.A in Art Education (Sculpture), Helwan University in l985.
3- B.A in Art Education, Helwan University in may l978.
Qualifications

Previous Experiences:
          - Since (2005) Professor of` sculpture, Faculty of` Specific
                      Education, Ain  Shams University.
          - Since October 2005- March 2008) Head of art education department,      Faculty of  Specific  Education, Ain Shams University.
                - Since (l999) Assistant professor of Art Education (sculpture).
            - Since (October l999 - February 2000) Head of   Art Education.  
                        Department, Faculty of Specific Education, Ain Shams
                        University.
           - Since (l99l -1999) Lecture of Art Education (Sculpture).
            - Since (l990- l99l) Assistant lecture in Sculpture, Art Education
                        Department, Faculty of Specific Education, Ain Shams
                        University.
            - Since (1979-1990) Teacher of Art Education at the Ministry of
                         Education.

Main Exhibitions:


1-   The International Eighth Salon of Portrait (6x 6 group), Ismailia, during the period from 27/12/2012 until 15/1/2013(a guest of honour, honouring and participating).

2- Middle East International Salon of Fine Arts- at Cairo Atelier- Displayed from 15-7-2012 until 21-7-2012.

3- A private Exhibition of Sculpture in “The Round" Hall at the Plastic Artists Syndicate - Gizira - Cairo - under the Title of "Sculptural Drawings in the Space" - Displayed from 15-7-2004 until 22-4-2004.
4- A Private Exhibition of Sculpture in "The Round" Hall at the Plastic Artists Syndicate - Gizira - Cairo - under the Title of ''Colored  Sculptural  Structures  of  Young  girl" -  Displayed from 14-1-2004 until 25-1 -2004.
5- The Annual Fifty - Forth Salon of Cairo Atelier - "Colored Sculpture" - Displayed from 5-5-2002 until 17-5-2002.
6- The Fifth Annual Salon of Small Art Work "Colored Sculpture" - Center of Akhenaton Galleries - Displayed from 12-1-2002 until 1-2-2002.
7- A Private Exhibition of Sculpture in "The Round" Hall At The Plastic Artists Syndicate - Gizira - Cairo - Under the Title of "Holes In The Colored Sculpture'' -  Displayed from 10-6-2001- until 21-6-2001.
8- The Fifty Third Annual Salon of Cairo Atelier - "Colored Sculpture" - Displayed from 29-4-2001 until 19-5-2001.
9- The Third Annual Salon of Small Art Work - "Colored Sculpture" - Center Of Akhenaton Galleries - Displayed from 17-12- 1999 until 20-1-2000.
10- A Private Exhibition of Sculpture in "Mohamed Nagy" Hall at Cairo Atelier under the Title of "Serial and Colored Sculptural Structures'' - Displayed From 19 -10-l997 until 27- 10 - 1997.
11- A Private Exhibition of Sculpture in "The Small Hall" at Cairo Atelier Under The Title of "The Balance of the Visions in Closed And Opened Space in Colored Sculpture" - Displayed From 11-7-1996 Until 19-7-1996.
12 - A Private Exhibition of Sculpture in "Mohamed Nagy" Hall at Cairo Atelier under the Title of [ The Colors' Argument In The Three Dimensional Plastic' Egyptian Colored Birds"] - Displayed From 3-10-1993 Until 15-1-1993.
13- The Exhibition of Plastic Arts about "The Nile Is Our Past, Present And Future" For The Purpose of Celebrating "Wafaa E1 Nile" [The Nile Gratitude] in, "El-Nile Lobby" of Meridian - Displayed  from 25-8-1993.
14- The Forty Third Annual Exhibition of the Plastic Art in the Exhibition Hall of Faculty of Art Education in 1992.
15- The Second Exhibition of "Youth Salon" at the Opera House in 1990.
16-The Twenty- Fourth (24th) Exhibition of the Society of Fine Arts' Lovers in 1984.
17 -The Twenty Second Exhibition of the Society of Fine Arts' Lovers in 1982.
18- The Twenty First Exhibition of the Society of Fine Arts' Lovers in 1981.
19- The Annual Exhibition Number (32) Of the Plastic Arts in 1980.
20- The Twentieth (20th) Exhibition of the Society of Fine Arts' Lovers in 1980.
21 - The Nineteenth (19th) Exhibition of the Society of Fine Arts' Lovers in 1979.
22- The Eighteenth (18th) Exhibition of the Society of Fine Arts' Lovers in 1978.
23- The Exhibition of (15th) of May for Plastic Arts in 1978.

24 -  A Private Exhibition in the Faculty of Art Education in 1978.
25- The Seventeenth (17th) Exhibition of the Society of Fine Arts' Lovers
In 1977.
26- A Collective Exhibition at Helwan University in 1977.
27 - The Exhibition of the (15th) of  May for Plastic Arts in 1977.

Theoretical Scientific Researches:
1- Entitled: "Role of the German Expressionism in The Modern Sculpture to Enrich the Educational Vision ".
Magazine of Research for art Education And Arts -Published by Faculty of Art Education - Helwan University - Volume 8 - No.8- July.
2- Entitled: "The Assemblage Art And Its Function In The Contemporary Sculpture To Enrich The Educational Visions".
Magazine of Science and Arts Research Studies - Helwan University - November 14 - No 1 January 2002.
3- Entitled: "The Trend of Abstract Expression and its Faculty In The Assemblage Arty in Modern Sculpture to Enrich The Educational Vision".
Magazine of Educational and Social Studies- Helwan University- January 1996.
4- Entitled: "Absorbing The Qualities of Abstract Vision of Nature In Modern Sculpture".
Conference About The Role of Faculties of Education In The Development of Society - Faculty of Education – El Mania University- From 17-5-1993 Until 18-5-1993.
5- Entitled: "Color in Children’s Sculpture"
Conference about the Role of Faculties of Education in the Development of Society - Faculty of Education- Elmina University –From 17-5-1993 until 18-5-1993.

Artistically Scientific Researches:
1- Entitled: "Sculptural drawings in the Space”.
                     in "The Round" hall At the plastic Artist syndicate - Gizira -
                     Cairo -   Display from 15-7-2004 -until 22-7-2004.
2- Entitled: "Colored Sculptural Structures of young girl Portrait".
                     in "The Round" Hall at the plastic Artist syndicate - Gizira -
                     Cairo - Display from 14-1-2004 - until 25-1-2004.
3- Entitled: "Holes in The colored Sculpture"
                      in "The Round" Hall at The plastic Artists Syndicate - Gizira -
                      Cairo - Display From 10 - 6 - 2001 - until 21 - 6 - 2001.
4- Entitled: "Serial and colored Sculpture Structures"
                     in  "Mohamed Nagy" Hall at Cairo Atelier - Cairo - Display from
                    19 -10- 1997 until 27 -10 - 1997.
5- Entitled: "The Balance of the Visions in Closed and Opened Space in Colored Sculpture"
                    in "The Small Hall" At Cairo Atelier - Cairo -Display from
                    11- 7 - 1996 until 19 - 7 - 1996.
6- Entitled: [ The Colores` Argument in the Three Dimensional Plastic ''Egyptian Colored Birds "].
                      in "Mohamed Nagy" Hall at   Cairo Atelier  -  Cairo -  Display from
                      3 -10 -1993  until   15 -1 - 1993.

Main Prizes:
 
   1- Certificate of appreciation and honouring as a guest of   honour  at the International Eighth Portrait Salon (6x6 group), Ismailia, 2012.

   2- Certificate of Appreciation  and a bronze statue from Middle East  International Salon of Fine Arts in 2012.
                    
    3- Certificate of Appreciation from the National Center of PlasticArts in   the Second Salon of Youth Under 35 Years Old in 1993.
    4- First Position in the Sculpture Field at the Society of Fine Arts` Lovers in 1979.
     5- Certificate of Excellence in the Exhibition of the (15th) of May  in the Fields of Painting, Sculpture and Metals  in 1978.
     6- Certificate of Excellence in the Exhibition of the (15th) of May - in the Field Of Artistic Formation in 1977.
     7- First Position in "The Arabic Hand Writing" At the Private Exhibition in Helwan University in 1977.

Membership of Syndicate and Associations:
-         Member of Syndicate of Plastic Arts No.25 l 2/252/N.
-         Member of Cairo Atelier No.602.
-         Member of the Syndicate of the Educational Professions.
-         Member in EL-ANSYA Society.

Acquisitions:
l- Museum of Modern Art - Cairo - "Colored Sculpture" - Bronze- ''Youth Dreams" - 2002.
2- Museum of Modern Art – Cairo - "Colored Sculpture" - Bronze -"Hole" - 2002.
3-Museum of Modern Art – Cairo - "Colored Sculpture" - Bronze -''After Eight" -2002.
4- Museum of Modern Art - Cairo- "Colored Sculpture"- Bronze -''Sympathy"-2002.
5- Museum Of Art Education Faculty - Helwan University- "Colored  Sculpture" -Polyester "Goodbye"-2000.


السيرة الذاتية للفنان بالعربية







الاســــم
   الأستاذ الدكتور علي عبد الرحمن علي سليمان الصهبي.
العمل الحالي
   أستاذ فن النحت –  كلية التربية – جامعة عين شمس. 
تاريخ الميلاد
   11/5/ 1956 – القاهرة.
المؤهلات العلمية
1-   دكتوراة الفلسفة في التربية الفنية تخصص "نحت" – جامعة حلوان
(1991).
2-   ماجستير في التربية الفنية تخصص "نحت" – جامعة حلوان
    (1985).
3-    بكالوريوس التربية الفنية – جامعة حلوان (1978).
الخبرة العلمية
-     منذ عام 2005 أستاذ فن النحت – كلية التربية النوعية – جامعة  عين شمس.
-    منذ أكتوبر 2005 إلى مارس 2008  رئيس قسم التربية الفنية – كلية التربية النوعية – جامعة عين شمس.
-     منذ عام 1999 أستاذ مساعد تربية فنية تخصص "فن النحت" – كلية التربية النوعية – جامعة عين شمس.
-     منذ أكتوبر 1999 إلى فبراير 2000 رئيس قسم التربية الفنية - كلية التربية النوعية –  جامعة عين شمس.
-       منذ 1991 – 1999 مدرس تربية فنية تخصص "فن النحت".
-       منذ 1990 – 1991 مدرس مساعد تخصص "فن النحت" بقسم التربية الفنية - كلية التربية النوعية – جامعة عين شمس.
-       منذ 1979 - 1990 مدرس تربية فنية بالتربية والتعليم.


أهم المعارض
1-  صالون البورتريه  (مجموعة 6×6) الدولي الثامن - الإسماعيلية-  في الفترة من 27/12/2012 حتى 15/1/2013 (ضيف شرف وتكريم ومشاركة).
2-  صالون الشرق الأوسط الدولي الأول للفنون التشكيلية- أتيليه القاهرة- في الفترة من 15/7/2012 حتى 20/7/2012.
3- معرض خاص في النحت بالقاعة المستديرة – نقابة الفنانين التشكيليين - الجزيرة - بعنوان: "رسومات نحتية في الفراغ" - في الفترة من 15/7/2004 حتى 22/7/2004.
4-   معرض خاص في النحت بالقاعة المستديرة – نقابة الفنانين التشكيليين – الجزيرة -   بعنوان: "تراكيب نحتية ملونة من وجه فتاة" - في الفترة من 14/1/2004 
   حتى 25/1/2004.
5-   صالون الأتيليه الرابع والخمسون – "نحت ملون" – أتيليه القاهرة – قاعة أتيليه القاهرة - في الفترة من 5 مايو 2002 إلى 17 مايو 2002.
6-   صالون الأعمال الصغيرة الخامس - "نحت ملون" – مجمع الفنون – قاعات أخناتون - في الفترة من  12 يناير  2002 حتى  1 فبراير  2002.
7-   معرض خاص في النحت بالقاعة المستديرة – نقابة الفنانين التشكيليين- الجزيرة - بعنوان "ثقوب في النحت الملون" - في الفترة من 10/6/2001 حتى 21/6/2001.
8-   صالون الأتيليه السنوي الثالث والخمسون- "نحت ملون" – أتيليه القاهرة – قاعة أتيليه القاهرة - في الفترة من 29/4/2001 حتى 19/5/2001.
9-   صالون الأعمال الفنية الصغيرة الثالث – "نحت ملون"- مجمع الفنون – قاعات أخناتون - في الفترة من 27/12/1991 حتى 20/1/2000.
10-   معرض خاص في النحت بقاعة "محمد ناجي" - أتيليه القاهرة - بعنوان: "بناءات نحتية متسلسلة وملونة" - في الفترة من 19/10/1997 حتى 24/10/1997.
11-   معرض خاص في النحت بقاعة "العرض الصغرى" - أتيليه القاهرة - بعنوان:  "توازن الرؤى بين الانغلاق والانطلاق فراغيّا في النحت الملون" - في الفترة من 11/7/1996 حتى 19/7/1996.
12-   معرض خاص في النحت بقاعة "محمد ناجي" - أتيليه القاهرة – بعنوان [ جدليات اللون في التشكيل المجسم "طيور مصرية ملونة"[ - في الفترة من 3/10/1993
     حتى 15/10/1993.
13-  معرض الفن التشكيلي حول "النيل ... ماضينا؟ حاضرنا؟ مستقبلنا" بمناسبة الاحتفال بعيد "وفاء النيل" بقاعة "النيل لوبي" - فندق المريديان 25/8/1993.
14-  المعرض السنوي الثالث والأربعون للفنون التشكيلية بقاعة المعارض - كلية التربية الفنية - عام 1992.
15-  المعرض السنوي الثاني لصالون الشباب بالأوبرا - عام 1990.
16-  المعرض السنوي الرابع والعشرون لجمعية محبي الفنون الجميلة - عام 1984.
17-  المعرض السنوي الثاني والعشرون لجمعية محبي الفنون الجميلة - عام 1982.
18-  المعرض الحادي والعشرون لجمعية محبي الفنون الجميلة - عام 1981.
19-  المعرض السنوي (32) للفنون التشكيلية - عام 1980.
20-  المعرض العشرون لجمعية محبي الفنون الجميلة - عام 1980.
21-  المعرض التاسع عشر لجمعية محبي الفنون الجميلة - عام 1979.
22-  المعرض الثامن عشر لجمعية محبي الفنون الجميلة - عام 1978.
23-  معرض 15 مايو للفنون التشكيلية - عام 1978.
24-  معرض خاص بكلية التربية الفنية - عام 1978.
25-  المعرض السابع عشر لجمعية محبي الفنون الجميلة - عام 1977.
26-  معرض جماعي بجامعة حلوان – عام 1977.
27-  معرض 15 مايو للفنون التشكيلية - عام 1977.
 
الأبحاث العلمية النظرية
1-  بحث بعنوان:
            "دور التعبيرية الألمانية في النحت الحديث وإثراء الرؤية التربوية". 
مجلة بحوث في التربية الفنية والفنون – مجلة ربع سنوية – كلية التربية الفنية – جامعة حلوان – المجلد الثامن – يوليه 2003.
2-  بحث بعنوان:
             "توظيف فن التجميع في النحت المعاصر لإثراء الرؤية التربوية".
مجلة علوم وفنون – دراسات وبحوث – جامعة حلوان – المجلد الرابع عشر – العدد الأول – يناير 2002 .
3 - بحث بعنوان:
              "توظيف الاتجاه التعبيري التجريدي لفن التجميع في النحت الحديث لإثراء الرؤية التربوية ".
مجلة دراسات تربوية واجتماعية – كلية التربية –  جامعة حلوان يناير 1996.
4- بحث بعنوان:
             "تذوق خصائص الرؤية التجريدية للطبيعة في النحت الحديث".
                 مؤتمر دور كليات التربية في تنمية المجتمع - كلية التربية - 17 مايو
                 عام 1993 حتى 18مايو 1993 .
5-  بحث بعنوان:
           "اللون في منحوتات الأطفال".
مؤتمر دور كليات التربية في تنمية المجتمع - كلية التربية – جامعة المنيا –
من 17 مايو حتى 18 مايو 1993.
 
الأبحاث العلمية الفنية
1-   معرض خاص بعنوان:
             "رسومات نحتية في الفراغ".
القاعة المستديرة – نقابة الفنانين التشكيليين- الجزيرة - في الفترة
من 15/7/2004 حتى 22/7/2004 .
2-   معرض خاص بعنوان:
             "تراكيب نحتية ملونة من وجه فتاة".
القاعة المستديرة – نقابة الفنانين التشكيليين - الجزيرة - في الفترة
من 14/1/2004 حتى 25/1/2004 .
3-   معرض خاص بعنوان:
             "ثقوب في النحت الملون".
القاعة المستديرة – نقابة الفنانين التشكيليين - الجزيرة - في الفترة من 10/6/2001 حتى 21/6/2001 .
4-   معرض خاص بعنوان:
             "بناءات نحتية متسلسة وملونة".
بقاعة "محمد ناجي" - أتيليه القاهرة - في الفترة من 19/10/1997
حتى 24/10/1997 .
5-   معرض خاص بعنوان:
             "توازن الرؤى بين الانغلاق والانطلاق فراغيًّا في النحت الملون".
قاعة "العرض الصغرى" - أتيليه القاهرة- في الفترة من 11/7/1996
حتى 19/7/1996.
6-   معرض خاص بعنوان:
            ]جدليات اللون في التشكيل المجسم  "طيور مصرية ملونة"[.
قاعة "محمد ناجي" - أتيليه القاهرة - في الفترة من 3/10/1993
حتى 15/10/1993.
أهم الجــوائز
1-  شهادة تقدير وتكريم كضيف شرف في صالون البورتريه  (مجموعة 6×6) الدولي الثامن - الإسماعيلية-  2012.
 2- شهادة تقدير، وتمثال برونزي من صالون الشرق الأوسط الدولي الأول للفنانين  التشكيليي- عام 2012.
         3 - شهادة تقدير من المركز القومي للفنون التشكيلية في الصالون الثاني للشباب تحت
     35 سنة - عام 1990.
 4  -   مركز أول في مجال "النحت" - جمعية الفنون الجميلة - عام 1979م.
5-    شهادة امتياز  في معرض 15 مايو – في مجالات "التصوير – نحت – المعادن" -  عام 1978م.
6-    شهادة امتياز في معرض 15 مايو – في مجال "التشكيل الفني" - عام 1977م.
7-    مركز أول في "الخط العربي" – معرض جماعي – جامعة حلوان - عام 1977م .
عضوية النقابات والجمعيات
1-   عضو نقابة الفنانين التشكيليين برقم قيد : 2012/  252 N .
2-   عضو أتيليه القاهرة برقم : 602.
3-   عضو نقابة المهن التعليمية.
4-   عضو في جماعة (الأنسيا).
مقتنيـــات
1-    متحف الفن الحديث – القاهرة – "نحت ملون" – "أحلام الشباب" – عام 2002م .
2-    متحف الفن الحديث – القاهرة – "نحت ملون" – " ثقوب " – عام 2002م .
3-    متحف الفن الحديث – القاهرة – "نحت ملون" – " بعد الثامنة " – عام 2002م .
4-    متحف الفن الحديث – القاهرة – "نحت ملون" – "حنان" – عام 2002م .
5-    متحف كلية التربية الفنية – جامعة حلوان – "بوليستر ملون" – "إلى اللقاء" –عام 2000م .